Le Jun Kai
Episode 8
Director Lei, Qing Kui Teas's deal was completed last night.
We've been tricked by Le Jun Kai.
Director Lei, there is something that I'm not sure whether to tell you.
Ah Kun.
You've been with me for so long,
what should be said and what shouldn't be said...
you should already know.
Yuan Jiang and Long Yuan used to work with us well,
but now they've turned on us all of a sudden.
Now Qing Qui skipped us and went directly to Le Jun Kai,
Within the last year, our three biggest deals have been snatched by Le Jun Kai.
That time at the KTV club, he didn't give us one bit of respect.
He even bragged he would set up a trap and beat us first.
Besides, he already has a grudge against Li Mo Hui.
I think he's been scheming again.
He's behind all of this.
That what you're trying to say is...
that I should go beg Le Jun Kai?
That's not what I meant.
It's just...
unless Le Jun Kai works with us, otherwise...
Otherwise what?
It's certain death for Li He Corporatoin.
Ah Kun, you're becoming more humorous.
Did you forget that
Qing Kui Teas is originally Li He's.
It's just that, if he doesn't give it...
If he doesn't give it,
we'll go and take it.
Yes.
Auntie, are you taking me to go see mom?
Tian Tian, you will stay with Auntie from now on.
Auntie will treat you well and protect you like mom
But... I miss Mommy.
Be good, don't be scared.
Auntie will take you to buy something good to eat, okay?
Come.
Subtitles brought to you by The Le Jun Kai Team @ Viki
Kiddo,
where are you going?
I am going to find my mom.
Is your name Tian Tian?
Your mom is Li Ye.
I am a good friend of your mom's,
and she wanted me to pick you up.
Come.
Tian Tian.
Tian Tian!
What did you say?
Tian Tian is missing?
Western Rural Logistics. 17th Warehouse.
You promised me that you would take care of Tian Tian.
Now...
where is he?
Where did you move Tian Tian away to?
Why did I leave Tian Tian with you?
My Tian Tian... I shouldn't have trusted you.
Why did I trust you?
It wasn't easy for me to escape from here with Tian Tian.
It wasn't easy for me to leave you.
Why did you have to keep chasing after me and not let me go?
You've already killed one of my children. Isn't that enough?
Give Tian Tian back to me! Give Tian Tian back to me!
Ye Zi, calm down.
You can treat me however you like.
You can punish me however you like.
But Tian Tian...
he is your child.
From when he was born until now,
he has never had an easy day in his life.
He's still so young and pitiful.
I'm begging you to let him go.
I'm begging you to let him go, okay?
If you want revenge, just let it out on me.
Just kill me now!
Just kill me as revenge for Xiao Cai's death!
Kill me! Kill me!
Do it!
Let go of me!
Give me back Tian Tian!
Tian Tian is our son.
I will definitely...
I will definitely bring him back.
Brother!
Ye Zi.
Give me the car keys.
Brother, let me go with you.
Stay at home and wait for my news.
Take care of your brother's wife.
We'll go to the police station.
Sister Yi An, where are you two going?
The police station.
Don't call the police.
Why not? The child is missing. Why can't we call the police?
Sister Yi An, you two should wait here. I'll find Director Le.
Where is he?
Does he know where Tian Tian is?
Where is Tian Tian? What happened to Tian Tian?
Gao Wen, is Tian Tian in danger right now?
Where did my brother go to find him?
Hurry and tell us!
Okay, okay, I'll tell you.
You know Lei Lun, don't you?
He is the boss at Li He Corporation.
He wants to compete for business with our company.
Lei Lun is a ruthless person.
His negotiations with Director Le fell though. So he wants to use Miss Li to threaten him.
Director Le was worried about Tian Tian, so he took the child back.
What about Ye Zi?He doesn't care whether Ye Zi's alive or dead?
Actually, Director Le ordered me to follow Miss Li
to protect her.
Maybe this time Lei Lun is desperate,
so he kidnapped Tian Tian.
I want to go and help Director Le. You two wait at home.
Miss Li!
Little Bastard.
A bastard just like your dad.
When your dad comes, I will make both of you kneel on the floor and cry together!
- Take him away.- Yes.
Let's go. Stop crying!
Agreement to transfer Qing Kui Teas to Li He Corporation
Master Le, long time no see.
Why are you looking for me?
It's not a big deal.
If it's not a big deal, then why did you make me come here?
Got nothing else better to do?
Le Jun Kai!
Lei Lun,
are you an idiot?
Putting up this facade all the time.
Cheating and stealing everywhere, being a bully.
Now, you'd even do something as low as kidnapping.
What are you trying to brag about?
Aren't we just negotiating?
Okay I'm here. Just say whatever crap you need to say.
Le Jun Kai!
I'm telling you, don't be so arrogant!
If I have the guts to kidnap, I'm not afraid to kill him.
Ah Kun.
Sign the contract!
Bring him out!
You'd better sign.
Director Le is right in there. Follow me and don't get impulsive.
Brother!
Miss Li!
Miss Le, please don't be impulsive.
Let's save the child first.
Later, I'll block them and you take the child away, okay?
-Preview-
Let Li Ye go.
I'll take your money whenever I like. Your woman...
I can have whenever I want.
Ye Zi,
I'm sorry.
I love you.
♫ What type of love has existed ♫
♫ in the past and the future? ♫
♫ If it's possible, I want to be the master of my fate. ♫
♫ If I can really start over again, ♫
♫ I no longer want to use remorse to exchange for all the ♫
♫ deadly regrets. ♫
♫ My true love, ♫
♫ helpless and broken down. ♫
♫ Such a deep regret ♫
♫ came so very late, ♫
♫ cannot be changed. ♫
Subtitles brought to you by The Le Jun Kai Team @ Viki